RAPPORTS D’ACTIVITE
Rapport d’activité trimestriel AVN-Mali - Fev/Avril 09
Mathieu Hardy, architecte, VSI (Volontaire de Solidarité International) présente ici une synthése des premiers mois de sa mission au Mali.
RAPPORTS DES CONGRES DES MACONS
4e congrès des maçons burkinabés de la VN, et 1er congrès malien
Plus de 70 maçons VN burkinabés et une quinzaine de maçons VN maliens ont participé aux congrès d’ouverture de la saison de construction 2008-2009 organisés par AVN-BF fin octobre 2008 avec le soutien d’AVN International, à Boromo(BF) et Ségou (Mali).
Outre de nombreux ateliers pratiques sur la technique, la gestion, la vente, ces congrès ont surtout permis de faire le point sur le marché de la Voûte Nubienne et sur les impacts positifs que celui-ci apporte à la situation difficile des familles rurales sahéliennes. Les équipes d’AVN ont collecté les informations fondamentales sur le planning des maçons et organisé avec eux la saison de construction dans le but d’optimiser le nombre de réalisation en VN et surtout la formation de nouveaux maçons.
AVN tient à remercier vivement l’ensemble des maçons pour leur participation active, ainsi que les nombreux bénévoles qui nous ont aidé à organiser ces congrès.
Compte rendu du 2ème congrés AVN qui s’est tenu à Boromo, Burkina Faso du 26 au 30 octobre 07 - rédigé par Gaëlle Bois Soulier et Laure Cornet,
architectes - en spécialisation Architecture de Terre -ENSAG-
02 décembre 2007
Premier congrès des maçons nubiens du Burkina Faso à Boromo, les 8, 9 et 10 Juin 2007.
Un évenement d’importance à eu lieu à Boromo, au Burkina Faso, début Juin 2007 : la tenue du premier congrès des maçons nubiens du Burkina Faso, encadré par l’équipe A.V.N.
Cette réunion des acteurs du programme "Des toits de terre au Sahel", a très largement remplie les attentes de tous et ce malgré le manque d’expérience naturel lié à sa nouveauté.
Les maçons et apprentis venus de tout le pays, ont pu y faire entendre et partager leurs expériences, suggestions et attentes. Les membres de l’équipe A.V.N., tout en les écoutant avec attention, ont eu là, la possibilité de transmettre les lignes stratégiques marquantes du programme et de recueillir les informations essentielles nécessaires à l’établissement des résultats annuels et à l’organisation de la campagne future. Cette réunion de l’avis de tous a entrainé sens et lien entre les différents acteurs du programme.
Devant l’interêt évident de ce premier congrès, un événement comparable, enrichi de cette première expérience aura lieu fin Octobre 2007, prélude à la campagne à venir.
Une équipe de télévision venue de Ouagadougou a filmé cet événement, nous mettrons en ligne sous peu des extraits de ce travail.
La compagnie des Grandes Personnes de Boromo (marionnettes géantes) a très amicalement participé à la clôture de cette manifestation.
Contribution photos : Chiara Ricotti.
RAPPORTS DE MISSION
- Rapport de la visite à Boromo d’une IS, Caroline Thomas en janvier 2010
- Rapport de la mission de prise de contact de Jean Stasse (président d’AVN-Belgium) au Burkina en janvier 2010
- Rapport de la mission de Jean Stasse et Thomas Granier en Zambie - septembre 2009
- Rapport de la mission de Gaëlle Bois-Soulier et Laure Cornet, architectes, effectuée du 14 mai au 9 juillet 2008 en France et au Burkina Faso
- Rapport de la mission de Thomas Granier, président de AVN, effectuée du 10 au 28 juin 2008 au Burkina Faso
- Rapport de la mission de Thomas Granier, président de AVN, effectuée du 18 au 29 avril 2008 au Burkina Faso
- Rapport de la mission de Antoine Horellou, directeur du développement de AVN, effectuée du 11 au 26 mars 2008 au Burkina Faso
- Rapport de la première mission AVN au Mali en septembre 2007 illustré de photos
- Rapport de la mission de Mathieu Lefebvre au Burkina Faso - Avril 2007
- Rapport de la mission de Thomas Granier au Burkina Faso - Février Mars 2007
RAPPORTS D’EVALUATION
- Evaluation du programme pour les années 2003/2005. Clôture du cofinancement MAE - Urs Wyss, ingénieur civil Suisse (3,1 Mb !)
RAPPORTS DE STAGE
- Rapport du stage de Domitille Richet
Etudiante à l’ESSEC, Domitille a effectué une mission de sensibilisation des principales communes burkinabées. Ce rapport révèle les résultats de cette étude fondamentale qui permettra à AVN d’affiner son approche de la décentralisation au Burkina Faso et de la coopération décentralisée en France.
- Rapport du stage de Hélène Daniel
Héléne Daniel, étudiante en architecture à l’école nationale supérieure d’architecture de Nantes (ENSAN) a participé comme stagiaire, de la mi-juillet à la mi-septembre 07, au programme AVN. Elle nous livre ici son rapport de fin de stage.
le 18 juillet 08
- Rapport du stage de Laure Cornet et Gaëlle Bois-Soulier
Voici une synthèse du travail de Laure Cornet et Gaëlle Bois-Soulier. Ces deux architectes ont, dans le cadre de leur spécialisation - Architecture de Terre - ENSAG - effectué un stage de quatre mois au sein de AVN tant en France qu’au Burkina Faso.
EXPERIENCES DE TERRAIN
- Un apprenti venu de loin
Le programme a reçu, début 2009, un apprenti orignal et venu de loin. Stevan de la Rosa, mexicain, a participer à un chantier à Boromo pendant un mois. Voici un court texte de sa main ou il présente son expérience au Burkina ....
Après 18 mois de préparation et plusieurs échanges de courriels, je me suis enfin retrouvé à Boromo, QG de l’Association la Voute Nubienne. Depuis la première fois ou j’en ai entendu parler je voulais y venir, pour apprendre comment construire des voutes avec des briques de terre crue, sans l’utilisation de poutres ou de coffrage en bois. Cette technique est d’un grande importance pour le Sahel ou le bois devient de plus en plus rare. Pourtant ce n’était pas seulement les aspects écologiques et architecturaux de la construction qui m’ont attirés, mais aussi la prise en compte des réalités sociaux-économiques de la région, et des maçons eux-mêmes. Il existe des conditions de pauvreté semblables au Mexique, mon pays d’origine, ou j’ai déjà travaillé sur des projets semblables impliquant des techniques naturelles de construction. Finalement, ma patience a été récompensée, et j’ai eu la chance de venir à Boromo au début de février pour travailler sur des voutes pour l’homme le plus vieux de la ville, Piawèlè. Ma participation a étonné le voisinage et le bruit c’est répandu dans la ville que Piawèlè était tellement puissant qu’un étranger, ayant traversé l’océan, était venu l’aider à construire sa nouvelle maison. Heureusement, le chantier était à coté des bâtiments de AVN, devant la maison ou je logeais. J’ai eu la chance de travailler avec plusieurs maçons VN expérimentés, y compris le chef de chantier, un Nigérien sourd et muet . De ce fait une grande partie des instructions passaient par la gestuelle, ce qui m’arrangeait bien, étant donné mon français rudimentaire et mon incapacité totale à parler le Djula, la langue vernaculaire des maçons.
Par hasard, j’étais arrivé juste pour le commencement du chantier de Piawèlè, qui comprenais deux voutes, chacune de 7 m de longueur complétées par une plus petite qui à l’usage d’entrée dans la cour familiale. La construction a duré à peu prêt un mois, un mois de dur travail, 6 jours par semaine, sous un chaleur de 35C, mais cela valait la peine pour moi. Maintenant, à mon retour au Mexique, je pourrais transmettre ce que j’ai appris aux autres. Stevan de la Rosa - Avril 2009
- A nouveau le Faso en Vélo
En Octobre 08 Aurélia et Sylvain ont accompli un voyage de découverte du Burkina Faso en vélo. Pendant une bonne partie de leur périple ils ont suivi les Voûtes nubiennes et leurs habitants comme fil d’Arianne.
En effet, Aurélia travaille au sein du groupe Véolia Environnement et c’est grâce à la Fondation d’Entreprise du même nom, notre principal mécène depuis 2 ans, qu’elle a rencontré AVN et imaginé cette belle et courageuse rencontre avec le programme.
Aurélia nous offre ici un résumé de cette aventure faite d’hospitalité populaire et de coups de pédales .... Elle est, depuis son retour, notre nouvelle "Marraine" auprès de la Fondation.
- Une rencontre au Burkina Faso
Suite à leur périple en vélo entre Dakar et Ouagadougou, deux architectes belges, Marie et Daniel de Buck, ont passés une semaine chez Zati Tinde à Tchériba. Ils nous racontent ici, leurs échanges tant professionnels que culturels avec cet entrepreneur en maçonnerie spécialisé en voûte nubienne. Ils nous livrent également leurs réflexions sur la problématique : volontariat et/ou professionnalisme dans les missions de soutien d’occidentaux au Sahel.